Damit Bahnanlagen in der Schweiz realisiert werden können, braucht es zwei Verfahren:

1. die Nutzungsplanung auf Ebene Gemeinde
2. das Plangenehmigungsverfahren auf Ebene Bundesamt für Verkehr (BAV)

Mit der vorliegenden Teilrevision macht die Gemeinde die so genannte Nutzungsplanung. Erst wenn diese rechtskräftig ist, kann das BAV eine abschliessende Bewilligung für ein konkretes Bahnprojekt im Rahmen des so genannten Plangenehmigungsverfahrens erteilen. Dieses Verfahren wird die Rigi Bahnen AG als Betreiberin der Seilbahnanlage durchführen.

Die vorliegende Teilrevision Weiher Nord umfasst den zweiten Teil der Um- und Einzonung im Arbeitsgebiet Weiher. Sie bezweckt eine optimale Erschliessung der bestehenden Arbeitszone und der künftigen Neubauten.